關於

 「將日本傳統之美融入日常生活。使其與現代生活融為一體。」

我們的品牌旨在透過使用日本各地傳統和服面料製成的飾品，將日本之美和文化融入日常生活。讓和服裝點您的日常，為生活增添色彩與豐富。

 

 

-  關於Wabique

Wabique（ワビーク）是由姐妹倆共同創立的飾品品牌，以「將日本傳統之美融入日常生活。使其與現代生活融為一體。」為理念。

我們以從小浸潤在和服文化中培養出的感性為基礎，
採用西陣織、結城紬等和服面料，精心製作每一件飾品，使其貼近現代生活。

品牌名稱「Wabique」是將侘寂的「Wabi」，與
表示獨特性和普遍美的法語後綴「-ique」組合而成的合成詞。

透過日常中悄然相伴的靜謐之美，
將傳統與現在和未來連結。

 

 

- 關於營運者

Wabique這個使用和服面料製作飾品的品牌，是由和服穿著教室的孫女姐妹花所營運。

從小在祖母經營的和服穿著教室中長大，接觸著日本的傳統與美。和服擁有許多遍布日本各地的深奧而精美的面料。然而，在現代生活中，穿著和服的機會越來越少，其美學和文化也逐漸流失。

我們希望讓更多人了解並親近這份美妙的和服。我們也希望以容易融入日常生活的方式，將和服獨特的魅力傳遞給大家，避免其消失。

我們的飾品，是工匠們親自前往日本各地尋找和服面料，並利用原本會被丟棄的零碎布料，一個一個耗費時間精心製作而成。因此，每一件商品都是世界上獨一無二的特別存在。

和服面料不僅僅是布料。每一塊都反映著當地的歷史、文化以及日本四季的變化之美。我們希望能夠將和服的優點推廣出去，讓更多人像我們一樣感受到它的親近。

我們衷心希望，透過佩戴這些飾品，日本傳統之美能融入您的日常生活中，讓和服成為更多人身邊的親近之物。

 

 

- 關於參展

・藝術水族館美術館 GINZA 館內博物館商店（地點/銀座三越）

創作者市集：2024年11月2日（週六）～12月9日（週一）

常設展覽：2024年12月10日（週二）〜展出中